♡0
← GAMES
ANÁLISE DOCUMENTAL E SERVIÇO / RUIDO

Los caminos que Nintendo quiso conservar en Ocarina of Time

El remake cambia el salto, recrea el sonido de la ocarina y usa el paisaje para que den ganas de detenerse en el camino.

Los caminos que Nintendo quiso conservar en Ocarina of TimeRUIDO↗ARTE 3D / IA↗
Ilustración editorial con IA / RUIDO. Bosque en capas sobre una retícula de cobre, metáfora visual de la reconstrucción del mapa.

Durante el desarrollo de Ocarina of Time para Switch 2, Eiji Aonuma propuso puntos adicionales de transporte en el prototipo. En la entrevista de Nintendo, cuenta que los trayectos abreviados borraban encuentros y hallazgos por el camino. El equipo retiró esos puntos nuevos. La decisión se refiere a los añadidos del prototipo, no al sistema completo de viaje rápido. El episodio aclara una decisión del remake: la comodidad de llegar más rápido debe evaluarse junto con aquello que se encuentra durante el trayecto. Hay atajos que ahorran un movimiento y otros que se llevan un pedazo de la aventura.↗

El bosque termina antes del campo

El director HokWai Ng conservó mapas separados, entre ellos el bosque Kokiri y la llanura de Hyrule. Aya Shida, directora de arte, describe un segundo filtro. El escenario cercano a las rutas accesibles recibió más detalle, y se ajustó la escala de puntos de referencia como el castillo y el molino. El cambio de área le pone una pausa al trayecto. Una vez del otro lado, esas referencias ayudan a decidir hacia dónde ir. Así se puede ordenar la curiosidad antes de fijar un destino preciso.↗

La ropa también invita a mirar de cerca

Shida cuenta que el equipo investigó telas en museos e hizo una muestra física para entender el tejido de la ropa de Link de niño. El interés de este detalle está en el cambio de escala: después de las referencias que ayudan a recorrer el escenario, está la ropa del personaje para observar. Descubrir Hyrule también puede incluir esa atención a las superficies, además de elegir una dirección.↗

Un botón cambia el diseño del suelo

En el original, Link saltaba automáticamente en lugares específicos. El remake deja el salto a cargo de quien juega, y Link niño y adulto tienen alcances distintos. Una separación que antes funcionaba como paso predecible ahora tiene que acomodar la iniciativa de dos cuerpos. El Templo del Agua muestra otra clase de cambio. Algunos muros con celosías permiten ver cuartos contiguos y cambiar de objeto es más sencillo. El acertijo puede conservarse mientras el jugador recupera referencias para ubicarse. Ver el cuarto contiguo ofrece una pista sobre el recorrido sin llevar a Link hasta ahí.↗

La ocarina ocupa un lugar en el espacio

Masato Ohashi describe la grabación de una ocarina real para el remake, con una resonancia que cambia según el lugar de Hyrule donde se toque. El ambiente también admite audio 5.1. La ficha mexicana muestra dos formas de tocar, con los botones o con el micrófono de la consola. Una melodía puede cambiar el ciclo de día y noche. El sonido participa en la acción de dos maneras. Ayuda a percibir el lugar y, cuando el juego reconoce la melodía, también permite intervenir en él.↗ ↗

Un reto complementario

Como información complementaria, el anuncio mexicano del avance final presenta el coliseo de los monstruos. Permite volver a pelear con enemigos bajo un límite de tiempo y consultar información sobre los adversarios.↗

La edición que llega en noviembre

Nintendo México señala el 5 de noviembre para la versión exclusiva de Switch 2. La ficha indica un jugador, unos 27 GB para la edición digital y uso en televisor, modo semiportátil o modo portátil. Para usar Zelda Notes se necesita una cuenta Nintendo, un dispositivo inteligente compatible e internet. Algunas funciones de la app requieren una suscripción. La ocarina que se toca con el micrófono es una función de la consola dentro del juego.↗ ↗

FUENTES / CONSULTA: 4/11/2026
Ask the Developer Vol. 24 — Chapter 1 ↗Nintendo / Eiji Aonuma e Hidemaro Fujibayashi / 2026-11-02
Ask the Developer Vol. 24 — Chapter 2 ↗Nintendo / HokWai Ng, Aya Shida e equipe / 2026-11-04
Ask the Developer Vol. 24 — Chapter 3 ↗Nintendo / equipe de desenvolvimento / 2026-11-03
Ask the Developer Vol. 24 — Chapter 4 ↗Nintendo / Masato Ohashi, HokWai Ng e equipe / 2026-11-03

Artículo de documentación y contexto editorial. Los enlaces son editoriales, sin afiliación activa.

MÁS HISTORIAS ↗FUENTES Y MÉTODO ↗
ENCUENTRA TU RUIDO.
RUIDO↗
ACERCA DE RUIDO ↗